Patchwork (edit) is only for editors of the project. You will be directed to login page if you have not logged in yet.